Debuting last year at SXSW, Muppet Guys Talking is a wonderfully crafted documentary chronicling the inception of The …